体育最新信息

译者注：本文原发表自《芝加哥论坛报》，作家是Julia Poe，文中数据均完了原文发稿前（当地本领3月25日），文中不雅点与译者及平台无关。

芝加哥公牛队蹙迫端的调治不错通过一项数据来跟踪：科比-怀特和约什-基迪得到罚球契机的次数。

公牛队并不擅长制造罚球。他们的场均罚球次数在NBA中名次垫底（19.3次）。但在往常的五周里，基迪和怀特一直在勤勉篡改这一景色。

在全明星赛周末之后，基迪和怀特的罚球次数王人已踏进定约前30。在此本领，怀特场均得到5.4次罚球契机，基迪场均得到5.3次罚球契机。往常16场比赛中，怀特在制造个东谈主犯规方面（场均4.6次）以至超越了德马尔-德罗赞等球员。

他们是怎么作念到的呢？这一切王人要归结于对那些“细枝小节”的分析。

“我驱动意志到我方在制造犯规得到罚球方面的后劲，” 怀特告诉《芝加哥论坛报》，“我以前从未意志到这极少。我以前在这方面莫得动过脑筋。”

制造犯规是门艺术。

这和假摔梗概有意骗犯规可不同样。宽阔的NBA不雅众——尤其是那些主要在家通过屏幕不雅看比赛的不雅众，会对一场宽阔比赛中的体格抗争强度感到畏缩。为了将体格战争转换为罚球哨声，球员们必须熟习掌捏制作犯规和夸大犯规动作的手段。

很多球迷、球员和教师王人对这种博取哨声的步地颇有微词，但基迪却很本色地看待这一试验：“听着——只有有效就行。”

怀特花了很长本领才采用这些形势。作为别称NBA少壮，他念念在每一次蹙迫中王人评释我方的签订，这导致他时常因为试图硬扛通盘体格战争而错失哨声。

跟着怀特成长为别称更有劝诫也更清高的球员，他驱动采用在篮筐近邻没必要硬扛体格抗争的试验。

“教师心爱把这叫作念‘比赛颖悟’，” 怀特笑着说。

这两名球员王人驱动和助理教师丹-克雷格一谈接头比赛摄像。克雷格为这两名后卫提供了带领，告诉他们在摧残经由中如何调合座格和作为的位置，以得到更多的犯规判罚。

怀特驱动在冲向篮筐的经由中多运一次球，指令详确者和他发生体格战争后，再收球起跳。基迪学会了在更低的位置起手挑篮，让球在飞向篮筐时造成更宽的抛物线，这样敌手在试图够到球时拍到他手臂的可能性就加多了。

“任何时候我嗅觉到有体格战争，我王人在谈判如何更充分地（向裁判）展现它，” 基迪说，“我以前从不是这种类型的球员。有些球员在夸大体格战争方面很猛烈——我不是说假摔，而是让战争看起来比本色更严重。在本赛季驱动的时候，我就念念在这方面作念得更好，以此来多得到一些罚球契机。”

好吧，在你们发问之前我平直先回复了：发型如实起了一定作用。

怀特和基迪的发型是公牛队声势中最蓬松的两个。当他们使用教科书般的手段来夸大猛烈的体格战争时——猛地把下巴扬向天外，装作被撞得向后仰，一头浓密的秀发也会随之甩动，这让裁判能更直不雅地看到可能发生的犯规。

天然体育最新信息这并不是这两名后卫成为球队中造犯规最多球员的原因，但怀特也不否定——这详情没坏处。

“头发详情有匡助，” 怀特说，“王人是些小细节。这其中如实有点饰演因素，但定约中每个东谈主王人这样作念。比赛节拍那么快，你得确保裁判看到本色发生的情况。”

但是，这些造犯规的手段并不可十足解释公牛队这两名球员罚球次数倏得加多的表象。信得过的原因其实很简便——基迪和怀特在拚命地冲击篮筐。

从统计数据来看，罚球次数与别称后卫冲击篮筐的次数密切关连。这是允洽逻辑的。当别称优秀的控球手全力冲向篮筐时，详确方很难在不产生附带战争的情况下作念出反馈。举例，俄克拉荷马城雷霆队的亚历山大在通盘后卫中罚球次数（场均8.9次）和冲击篮筐次数（场均20.6次）均名依次一。

基迪和怀特罚球次数的加多，与他们冲击篮筐次数的倏得增多是同步的。自全明星赛之后，基迪场均冲击篮筐14.9次，在全定约名依次12位。怀特紧随自后，场均14.7次，名依次13位。

关于怀特来说，这一增长还算善良，他之前的场均冲筐次数就有11.7次。而基迪则是取得了纷乱的飞跃，在全明星赛之前，他场均冲筐次数仅为8.9次。这种调治始于他主动毁灭最爱的中距离抛投——这种也曾作为公牛低效蹙迫选拔的“保底出手”。

“老是选拔抛投对我没什么匡助，” 基迪说，“我一直在勤勉特意志地每次王人全力冲击篮筐，争取得到罚球契机。这能让记分牌不绝超越。当手感冰凉时，站上罚球线是重拾蹙迫节拍的好形势。”

关于怀特来说，这种调治莫得那么戏剧性——更多的是一种本色的需要。

在2月走动截止日，球队的前头号球星扎克-拉文被走动离队。在此之后，怀特全面接过了这位前明星球员的职责。天然怀特并莫得篡改我方的本色叮咛，但在拉文赶赴萨克拉门托之后，他的责任量大幅加多。

当基迪在打磨半场蹙迫时，怀特已成为快攻摧残的顶级妙手，他在快攻中的场均得分（6.7分）名次定约第二。这部分身手的进化，源自他自19岁干涉NBA以来对中枢力量的不绝树立。

这些年来，怀特仍是成长为别称身体敦实、下盘庄重的后卫。休赛期，他每天进行妖怪三次考验，包含传统举重和桨板冲浪、平地自行车等考验步地交叉进行。刻下，当他冲向篮筐时，详确球员时常会被他平直弹开。

“保持均衡，在持球时承受体格抗争，同期仍然能适度住球并完成闭幕——这些方面的提高让我的摧残成果变得毫不换取，” 怀特说，“我知谈我需要变得更结识。我刻下能世俗冲击篮筐，这评释了我体格变得更结识了，也信得过成长了。”

罚球并不可贬责公牛队的通盘问题。但这种得到罚球的步地是加强球队蹙迫的紧要一步。在往常的10场比赛中，公牛队的内线得分在全定约名依次一，而在消亡时间，他们的三分球射中率在定约中下落到了第13位（场均射中13.7个三分球）。关于一支在拉文离开后不可只是依靠远投来取得告捷的球队来说，提高内线蹙迫身手显着是一个贬责目的，尤其是当朗佐-鲍尔这样的球员因伤缺阵时。

天然，怀特和吉迪毫不会绝交更多站上罚球线的契机。